Littérature française

Avec Ça raconte Sarah, j’ai l’impression d’arriver presque en retard. D’un coup, on s’est mis à en parler, beaucoup. Peut-être que vous en avez entendu parler, vous aussi, par un ami, sur un réseau, dans un journal. Parmi la multitude de livres reçus, il s’était un peu noyé, timidement. Et puis finalement je l’ai ouvert.

Avec ses chapitres courts, qui ne commencent même pas en début de page, ça paraît rien, pas grand chose, mais déjà il bouscule un peu les codes. Il faut aussi dire que quand c’est édité aux éditions de Minuit, on est loin d’être à l’abri d’une surprise de ce genre. Minuit c’est de la littérature inventive : on nous raconte des histoires et on le fait bien.

Le roman de Pauline Delabroy-Allard raconte Sarah. Les deux premières pages ne nous font aucun cadeau. Un corps de femme, aimé, beau, mais malade, presque mort, sans cheveux, amaigri.

Puis d’un coup on tourne la page et nous voilà avec la narratrice, qui rencontre Sarah. Par hasard, à une soirée de Nouvel An à laquelle elle est conviée, avec son compagnon. Assise à côté de Sarah, elle va apprendre à la connaître. Sarah est belle, met des robes qui ne lui vont pas, Sarah est vivante. Sarah lui propose qu’elles se revoient, et c’est ce qu’elles feront, encore, et encore, et encore, jusqu’à ne plus se lâcher. Mais le lecteur sait quelle épée de Damoclès les menace, le lecteur sait parce qu’il a lu.

Mon Dieu mais quelle histoire d’amour sublime. Ce livre c’est ça avant tout c’est une histoire d’amour, écrite à la première personne, qui décrit les mains qui tremblent, le cœur qui bat, le ventre qui se noue. Le besoin des corps, l’évidence qu’il y a à aimer, la force qu’on y met et la douleur qui l’accompagne. Dans l’absence par exemple, mais aussi la passion qui crie, qui déchire, qui isole, qui épuise. Et la douleur de la perte.

Un court extrait, premier petit « chapitre », pour vous mettre l’eau à la bouche :

 Ça raconte Sarah, sa beauté inédite, son nez abrupt d’oiseau rare, ses yeux d’une couleur inouï, rocailleuse, verte, mais non, pas verte, ses yeux absinthe, malachite, vert-gris rabattu, ses yeux de serpent aux paupières tombantes. Ça raconte le printemps où elle est entrée dans ma vie comme on entre en scène, pleine d’allant, conquérante. Victorieuse.

Le roman est pleine de formules lancinantes, de répétitions, de leitmotiv qui montrent autant la répétition que l’évolution, le changement. Sarah c’est tous les amoureux et toutes les amoureuses et plus encore, c’est une expérimentation. Pauline Delabroy-Allard a mis ses personnages dans une éprouvette et y a versé bien trop d’amour pour deux humaines, pour voir ce que ça faisait. Plongez-y, c’est étourdissant.

@photographie extraite du livre In My Room /Saul Leiter chez Steidl

Pleurer, crier, avoir parfois envie de gerber et puis reprendre son souffle, se calmer, parce que la vie est ainsi faite ! Le corps est une chimère fait passer des rires aux larmes, vous savez celles qui serrent le cœur, jusqu’à essorage total.

7 personnages, 7 vies, 7 rapports au corps, cette « créature fantastique » qu’on habite;  Le corps est une chimère ce roman qui en fait autant avec nos sentiments…

Quand on se renseigne sur la stylisation du chiffre 7 on découvre que ce chiffre représente une faux : symbole de mort. Mourir, le fait d’achever un cycle et est-il dit : renaître à autre chose… se diriger vers un renouveau tout du moins. Le chiffre 7 par la transformation qu’il inaugure, possède en lui même un pouvoir, c’est un nombre magique…

Dès le premier paragraphe nous sommes projetés aux funérailles d’Isabelle. Qu’est-il arrivé à cette quinquagénaire ? Au fil des paragraphes les personnages se dessinent, se toisent, s’entrecroisent jusqu’à comprendre… Des flashbacks qui s’entrechoquent, un récit en choral qui dévoile peu à peu différentes vies qui les relient.

Un cri silencieux dans chacun de nos sept corps personnages, plus ou moins profond, plus ou moins supportable; jusqu’au notre (de cri) pris d’empathie.

Un roman grinçant, percutant, émouvant qui vous prendra aux tripes, vous raccrochera jusqu’à vous réconcilier avec la vie. Magique et torturé, telle une chimère… le corps.

Merci à Wendy et Au Diable Vauvert. Pour celles et ceux qui ne connaissent pas Wendy Delorme ce livre-là est parait-il à lire (si vous l’avez lu n’hésitez pas à laisser un commentaire) et bien assurez-vous qu’il fait parti de ma P.A.L (Pile A Lire)