Une autre chronique qui va un peu combler mon retard de ces derniers temps, et un peu en réponse à une petite discussion qui a eu lieu sur le blog de l’inégalable Eau Vive, à Avignon.

Zarra est un très chouette roman. Un peu barré, un peu fou-fou, très drôle et très sensible. Oui oui, tout ça à la fois On y suit une tranche de vie d’Axelle, une jeune « pré-ado » pas trop mal dans ses baskets, malgré un quotidien pas toujours tendre avec elle, et une mère qui l’est encore moins. La vie n’est pas facile avec elle, mais elle le sait, elle s’en accommode comme elle peut, elle gère. En plus, malgré tout ça, et à défaut de pouvoir gommer ses propres problèmes, Axelle décide un jour d’endosser un costume de super-héros, et de traquer sans cesse les injustices de la planète (en commençant par celles de son quartier). Je vous laisse imaginer ce que ça peut donner

Une fois, notre amie Julie nous a dit : « bein oui, les romans, c’est pas la vraie vie ». Elle a raison, Julie. Et même si on se reconnait parfois (souvent ?) dans de nombreuses situations empruntées à des romans, il n’en résulte pas moins que ce qui se déroule dans ses histoires est parfois (souvent ?)très éloigné de notre quotidien. Alors oui, c’est vrai que les enfants de 9-12 ans ne vivent pas toujours les mêmes péripéties que leurs héros de romans (des romans ancrés dans notre société contemporaine hein ? Je vous parle pas d’Harry Potter, Eragon et Cie !!! ) mais je pense sincérement qu’ils aiment les lire. Ils aiment trouver par eux-mêmes les clés de la compréhension d’un tel univers, d’une telle problématique. Je me rappellerai toujours de cette maman venue à la librairie pour choisir des livres pour ses enfants, dont un roman pour son aîné de 12 ans. Je lui avais conseillé à l’époque « Le premier qui pleure a perdu » de Sherman Alexie chez Albin Michel, qui n’est à priori pas le livre le plus accessible et le plus joyeux de ces dernières années pour cette tranche d’âge, et elle est revenue me voir en me remerciant, car grâce à ce livre, elle a pu avoir une chouette discussion avec son « grand », et parler avec lui de choses délicates, sur la vie, la mort, la misère des gens, la pauvreté… mais aussi sur l’espoir pour en sortir, le courage, la volonté, l’humour pour se désengorger de situations délicates…

A mon sens, Zarra fait partie de ces romans. Et même si je le présente en disant qu’il s’agit là d’un roman qui parle d’une jeune fille dont le père est quelquefois aux abonnés absents et dont la mère maniaco-dépressive lui en fait voir de toutes les couleurs, je ne manque pas de dire que c’est gorgé d’espoir, qu’on en rigole énormément, et que ça permet en même temps d’ouvrir les yeux, en toute simplicité et sans pathos ni culpabilité sur un phénomène bien réel de notre société…

Un extrait, page 22, où Axelle parle de son père :

« Mon père nous dit toujours , au Petit Frère et à moi : Une heure, deux livres ! »
Ils parlent comme de cette façon les pères cadressup, ils vont droit au but. « Une heure, deux livres », en langage cadessup, ça veut dire que t’as une heure pour trouver les deux livres les plus classes du rayon romans. Les meilleurs  livres. Ceux qui changeront ta vie, te donneront des solutions à tous tes problèmes.
Moi, j’ai lu tous les livres de la Bibliothèque Rose, sauf Oui-Oui, c’est bien trop bébé. Franchement, ils se mettent le doigt dans l’Å“il s’ils croient que les histoires d’un nain et de sa voiture jaune peuvent intéresser une fille comme moi.
J’ai commencé par le Club des Cinq, avant j’adorais, mais après j’ai découvert Fantômette et ma vie a changé »

Un autre passage, avec sa mère, page 69, que j’aime beaucoup, mais que je préfère vous laisser découvrir de vous-même, et qui est super, super beau…

Merci à Carole Fives de nous avoir offert tout ça !

Zarra – Carole Fives
Neuf – L’Ecole des Loisirs – 8 Euros