
Trille et Lena sont deux enfants de 9 ans qui habitent Knert-Matilde, une petite ville de bord de mer au fin fond de la Norvège. Ce sont les meilleurs amis du monde, et sont absolument inséparables. Il faut dire aussi qu’ils sont de grands amateurs de gaufres (enfin, celles de Mamie Bis hein ?), et qu’ils n’ont pas leur pareil pour déclencher bétise sur bétise (l’épisode de la barque de Noé est vraiment mélorable !!!)
Ils vont se livrer le temps d’une année à un véritable exercice de style, qui ferait passer "le bon petit diable" pour un petit angelot
. Une espièglerie incroyable, sans jamais manquer d’idée pour accomplir leurs ouvrages, Trille et Lena ont aussi un coeur immense, et vont vivre intensément chaque instant de leur enfance, comme si elle n’appartenait qu’à eux…
"Papy… Lena me manque horriblement, ai-je fini par dire.
Et puis je me suis mis à pleurer.
Alors papy m’a regardé d’un air sérieux et il m’a dit qu’éprouver le manque de quelqu’un était la sensation de tristesse la plus belle qui existe."
Une belle écriture, qui m’a rappelé avec grand bonheur à quel point ces moments-là sont précieux, et qu’il ne faut les oublier sous aucun prétexte
Cascades et gaufres à gogo, Maria Parr
Traduit du néo-norvégien par Jean-Baptiste Coursaud
Editions Thierry Magnier – Février 2009 – 10,50€











